В последние годы он тяжело болел – онкология. Он сам лично возил группы молодых немцев-католиков во Владимир и показывал им, что такое Россия изнутри. То же самое он делал в Германии, где русская молодежь жила в немецких семьях, посещала разные достопримечательности, совместно с немцами проводила досуг. Таким образом, устанавливались связи между странами, разрушались стереотипы, устранялись провинциализм и отсталость.
«Без Рольфа наш молодежный обмен никогда бы не состоялся, его дух сотрудничества и дружбы всегда был и останется в основе партнерских связей Эрлангена и Владимира. Мы рады, что он был с нами, и что он учил нас уважать друг друга, быть терпимыми и дружелюбными, всегда наслаждаться тем, что мы делаем» – такие сообщения пришли участникам обмена на той неделе.
Обмен между городами будет продолжаться, каждый год немцы приезжают, чтобы узнать у русских, как они хотят провести время в Германии. Сейчас готовится очередной обмен. Если раньше из Владимира ездили в основном католики, то теперь группы стали больше, в Эрланген отправляются и студенты ВлГУ, обмены стали более эффективными и полезными.
Однажды мы снимали фильм про молодежный обмен Эрланген-Владимир, в нем есть фрагмент о Рольфе Бернарде на 33й минуте. .
Александр Холодов