На текущей неделе в парламенте Владимирской области проходят заседания комитетов. Один из них, вопросам образования, культуры, туризма, спорта, молодёжи и средствам массовой информации, 21 ноября рассмотрел, кроме прочего, вопрос о поддержке федерального законопроекта «О внесении изменений в Федеральный закон “О государственном языке РФ” и отдельные законодательные акты». Речь идёт о защите русского языка через «запрет» использования в первую очередь англицизмов.
В Государственную Думу, как сообщал Томикс, законопроект был внесён в конце октября депутатами от «Единой России» Еленой Ямпольской, Максим Топилиным, Александром Хинштейном и другими.
Среди прочего, парламентарии хотят обязать рекламщиков и организаторов промо-акций информировать о них покупателей вывесками только на русском языке, а также предложено закрепить обязательство для застройщиков — давать русские названия жилым комплексам.
«Согласно законопроекту, всё, что написано на иностранном языке, обязательно должно содержать перевод на русский язык. Перевод должен быть идентичным, с полным совпадением шрифта», — уточняет пресс-служба регионального парламента.
«Таким образом, должно стать невозможным использование на вывесках и витринах таких надписей как, например, “coffee”, “fresh”, “sale”, “shop”, “open” и т.п.», — поясняли авторы законопроекта в пояснительной записке.
Пиарщики владимирского Заксобрания уточняют, что в законопроектом также предлагается введение обязательной лингвистической экспертизы проектов нормативных актов на предмет их соответствия нормам и правилам русского языка, а под запрет попадут иностранные слова, которые имеют общеупотребительные аналоги в русском языке.
«Актуальность защиты и популяризации русского языка диктуется ситуацией, которая складывается сейчас в мире. Законопроект направлен на борьбу с неоправданным использованием иностранных слов и выражений. Подчеркиваю — неоправданным. Безусловно, в любом языке есть заимствования, но искусственные, неорганичные не стоит приветствовать.. В данном случае задача — ограничить избыточное использование иностранных слов в публичном пространстве», — пояснил важность инициативы думских «единороссов» председатель профильного комитета Заксобрания, «эсер» Сергей Бирюков.
Вопрос теперь будет рассмотрен на заседании всего Заксобрания. Вряд ли какие-то обсуждения будут, даже если он будет внесён в повестку ноябрьского собрания депутатов, а не проведён через телефонное голосование. Хотя доводы о том, что считать оправданным, а что считать не оправданным использованием заимствования, послушать было бы интересно. Как говорил харизматичный политик Владимир Жириновский, зачем в России использовать слово «президент», если есть слово «государь».
